Skip to main content

Legislation in Portuguese


Legislação Aplicável

Legislação especialmente útil para estrangeiros em Portugal: a chamada “Lei dos Estrangeiros” e as suas alterações consecutivas, juntamente com o Código do Trabalho, a “Lei dos Vistos” nº. 29/2012, o Código de Vistos da UE e a Lei nº. 102/2017, regulamentar os tipos de visto atribuídos a imigrantes e estudantes estrangeiros, pesquisadores ou profissionais em missões específicas de trabalho, bem como os tipos de procedimentos de trabalho e legalização permitidos por cada visto.


1. Lei de Estrangeiros

É o enquadramento legal de entrada, permanência, saída e afastamento de estrangeiros para dentro e fora do território nacional.

A. Candidatar-se à residência em Portugal para viver em Portugal e no reagrupamento familiar
Artigo 77, Parágrafo 1 - Autorização de Residência (Regime Geral)

Documentos necessários
O pedido de título de residência deve ser agendado (através de uma plataforma eletrônica - a ser implementada para os titulares de vistos de residência) e apresentado pessoalmente em um formulário padrão assinado pelo requerente ou seu representante legal. A candidatura pode ser apresentada em qualquer direcção ou delegação regional do SEF, a qual, após o processo e a decisão, transmite-a à direcção ou delegação regional da área de residência do requerente. Documentação necessária da seguinte forma:
• Duas fotografias recentes e idênticas, a cores com fundo branco, e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Passaporte ou qualquer outro documento de viagem válido
• visto de residência válido
• Provas de meios de subsistência suficientes, de acordo com o disposto no número de ordem 1563/2007, de 11/12
• Provas de que o candidato tem acomodação adequada
• Permissão para verificação de registros criminais (exceto para menores de 16 anos)
• Um documento atestando a existência de um relacionamento familiar, quando aplicável
• evidência de apoio de registro dentro da autoridade fiscal
• Documento comprovando que o requerente está registrado na Previdência Social, quando aplicável
• Seguro de saúde ou prova de apoio que ele / ela é coberto pelo Serviço Nacional de Saúde

Notas
• A concessão de uma autorização de residência implica: a ausência de qualquer facto que, se conhecido pelas autoridades competentes, impeça a concessão do visto; Ausência de condenação por crime que, em Portugal, é passível de pena privativa de liberdade superior a um ano; O requerente não está dentro de um período de proibição de entrada no território nacional, após uma medida de expulsão do país; Nenhuma indicação no Sistema de Informação de Schengen; Não há indicação no Sistema Integrado de Informação do SEF para fins de não admissão, nos termos do artigo 33 da Lei de Estrangeiros.
• As seguintes infrações administrativas se aplicam: Artigo 192 da Lei de Estrangeiros (Estada Ilegal); Artigo 197 do Aliens Act (Nenhuma declaração de entrada); Artigo 198 da Lei de Estrangeiros (Atividade profissional independente não autorizada); Artigo 199 da Lei de Estrangeiros (Nenhum documento de viagem).

Enquadramento jurídico
Artigo 77, Parágrafo 1 Da Repsae, Em Conjunto Com Os Artigos 51 E 53 Da Rd 84/2007 Conforme Alterado
Ordem de pagamento 1563/2007, de 11/12

B. Para Viver em Portugal e Reunificação Familiar (1)
Artigo 98, Parágrafo 1 - Reagrupamento Familiar

Documentos necessários
Pedido de cartão de residência está prevista (através de uma plataforma eletrônica) e apresentado pelo titular do direito ao reagrupamento familiar. Pode ser submetido em qualquer direcção do SEF ou delegação regional, que, após o processo e decisão, irá enviá-lo para a direcção ou delegação regional da área de residência do requerente. Documentação necessária da seguinte forma:
• Duas fotografias recentes e idênticas, a cores com fundo branco, e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Prova documental certificando o direito ao reagrupamento familiar por um cidadão estrangeiro titular de uma autorização de residência, um cartão azul UE ou o estatuto de residente de longa duração
• Autenticação de documentos comprovativos dos links familiares invocados
• Cópias autenticadas dos documentos de identificação dos familiares dos requerentes
• Provas de que o requerente tem alojamento adequado (não aplicável a refugiados)
• Prova documental de meios de subsistência adequados para o requerente e para a família, de acordo com o disposto no número de ordem 1563/2007, de 11/12 (não aplicável a refugiados)
• Extrato do registro judicial no país de origem ou de proveniência do membro da família (onde o membro da família tenha residido por um período superior a um ano), exceto para menores de 16 anos.
• Certificado de incapacidade de filhos de idade, no caso de filhos dependentes de idade
• Cópia autenticada da decisão de adoção, bem como uma cópia autenticada do reconhecimento da decisão pela autoridade nacional, quando aplicável
• Certidão de Nascimento Completa, comprovação documental de dependência econômica e documento de apoio à matrícula em estabelecimento de ensino de língua portuguesa, no caso de crianças maiores de idade, solteiras e dependentes
• Evidência documental de dependência econômica por parente de primeiro grau na linha ascendente direta, com idade inferior a 65 anos
• Cópia autenticada da decisão de custódia, bem como uma cópia autenticada do reconhecimento da decisão pela autoridade nacional, quando aplicável, para casos que envolvam irmãos menores.
• Autorização escrita por parte de um progenitor não residente, autenticada por autoridade consular portuguesa, ou cópia da decisão do tribunal que confere a tutela legal do menor, ou a guarda de um incapaz ao residente ou ao respectivo cônjuge, quando aplicável.
• Provas circunstanciais de Parceria Solteira, conforme previsto no artigo 2.º-A da Lei n.º 7/2001, de 11 de maio, alterada pela Lei n.º 23/2010, de 30 de agosto, acompanhadas, sempre que possível, de outras provas circunstanciais do parceria não casada relevante para os efeitos do nº 2 do artigo 104º da Lei de Estrangeiros

Notas
• A concessão de uma autorização de residência implica: a ausência de qualquer facto que, se conhecido pelas autoridades competentes, impeça a concessão do visto; Ausência de condenação por crime que, em Portugal, é passível de pena privativa de liberdade superior a um ano; O requerente não está dentro de um período de proibição de entrada no território nacional, após uma medida de expulsão do país; Nenhuma indicação no Sistema de Informação de Schengen; Não há indicação no Sistema Integrado de Informação do SEF para fins de não admissão, nos termos do artigo 33 da Lei de Estrangeiros
• Após decisão do pedido de reagrupamento familiar, o SEF informará o Ministério dos Negócios Estrangeiros para o início do processo de visto de residência no seu consulado.
• Após ter entrado em território nacional com autorização de residência, o familiar do requerente deverá requerer no SEF a autorização de residência nos termos do artigo 107 da Lei n. 23/2007, de 4 de julho, conforme alterada.
• Os seguintes membros da família, de acordo com os artigos 99 e 100 da Lei de Estrangeiros, têm direito ao reagrupamento familiar:
o cônjuge;
o Crianças menores de idade ou incapazes sob tutela do casal ou de um dos cônjuges;
o Menores adoptados por um candidato não casado, por um requerente casado ou pelo cônjuge, após decisão tomada pela autoridade competente do país de origem, desde que o enquadramento legal incorpore os mesmos direitos e deveres de filiação natural e desde que tal decisão seja reconhecida por Portugal.
o Crianças maiores de idade, das quais o casal ou um dos cônjuges é responsável, e estudar numa instituição de ensino portuguesa.
o Crianças maiores de idade, das quais o casal ou um dos cônjuges está encarregado, solteiro ou estudando, sempre que o titular do direito ao reagrupamento tiver uma autorização de residência concedida nos termos do artigo 90-A.
o Ascendentes de primeiro grau na linha direta para o residente ou o respectivo cônjuge, desde que dependam de um deles
o Irmãos menores de idade sob custódia do residente, após decisão de autoridade competente do país de origem, desde que tal decisão seja reconhecida por Portugal
• Os seguintes familiares de menores não acompanhados também têm direito ao reagrupamento familiar:
o Ascendente de primeiro grau na linha direta;
o seu tutor legal ou outro membro da família, se o refugiado não tiver ascendentes diretos ou se for impossível rastreá-los.
• Para efeitos de reagrupamento familiar com um beneficiário de uma Autorização de Residência para estudo, a formação profissional não remunerada ou o trabalho voluntário têm direito aos seguintes membros da família:
o cônjuge
o Crianças menores de idade ou incapazes sob tutela do casal ou de um dos cônjuges;
o Menores adoptados por um candidato não casado, por um requerente casado ou pelo cônjuge, após decisão tomada pela autoridade competente do país de origem, desde que o enquadramento legal incorpore os mesmos direitos e deveres de filiação natural e desde que tal decisão seja reconhecida por Portugal.
• Parceria civil - O reagrupamento familiar pode ser autorizado com:
o Um parceiro não matrimonial legalmente reconhecido do residente, independentemente de o parceiro estar dentro ou fora do território nacional;
o Crianças menores de idade ou incapazes, incluindo crianças adotadas pelo parceiro legal, desde que essas crianças estejam sob sua tutela.
• Os documentos escritos numa língua estrangeira devem ser acompanhados da respectiva tradução que possa ser certificada por qualquer das entidades indicadas no Código dos Notários, nomeadamente: Notário Português; Consulado Português no país onde o documento foi passado; Consulado desse país em Portugal.

Enquadramento jurídico
Artigo 98, Parágrafo 1 E Artigo 100 Da Repsae, Em Conjuntura Com O Artigo 67 Da Rd 84/2007 Conforme Alterado
Ordem de pagamento 1563/2007, de 11/12

C. Para Viver em Portugal e Reunificação Familiar (2)
Artigo 98, Parágrafo 2 - Reagrupamento Familiar (Relativo no Território Nacional)

Documentos necessários
Pedido de cartão de residência está prevista (através de uma plataforma eletrônica) e apresentado pelo titular do direito ao reagrupamento familiar. Pode ser submetido em qualquer direcção do SEF ou delegação regional, que, após o processo e decisão, irá enviá-lo para a direcção ou delegação regional da área de residência do requerente. Documentação necessária da seguinte forma:
• Duas fotografias recentes e idênticas, a cores com fundo branco, e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Prova documental certificando o direito ao reagrupamento familiar por um cidadão estrangeiro titular de uma autorização de residência, um cartão azul UE ou o estatuto de residente de longa duração
• Autenticação de documentos comprovativos dos links familiares invocados
• Cópias autenticadas dos documentos de identificação dos membros da família do candidato não são necessárias se os originais e as cópias forem apresentados localmente no Escritório de Serviços.
• Passaporte ou outro documento de viagem válido
• Provas de que o requerente tem alojamento adequado (não aplicável a refugiados)
• Prova documental de meios de subsistência adequados para o requerente e para a família, de acordo com o disposto no número de ordem 1563/2007, de 11/12 (não aplicável a refugiados)
• Permissão para verificar registros criminais, exceto pessoas com menos de 16 anos de idade
• Extrato do registro judicial no país de origem ou de proveniência do membro da família (onde o membro da família tenha residido por um período superior a um ano)
• Prova de entrada legal em território nacional
• Certificado de incapacidade de filhos de idade, no caso de filhos dependentes de idade
• Cópia autenticada da decisão de adoção, bem como uma cópia autenticada do reconhecimento da decisão pela autoridade nacional, quando aplicável
• Certidão de Nascimento Completa, comprovação documental de dependência econômica e documento de apoio à matrícula em estabelecimento de ensino de língua portuguesa, no caso de crianças maiores de idade, solteiras e dependentes
• Evidência documental de dependência econômica por parente de primeiro grau na linha ascendente direta, com idade inferior a 65 anos
• Cópia autenticada da decisão de custódia, bem como uma cópia autenticada do reconhecimento da decisão pela autoridade nacional, quando aplicável, para casos que envolvam irmãos menores.
• Autorização escrita por parte de um progenitor não residente, autenticada por autoridade consular portuguesa, ou cópia da decisão do tribunal que confere a tutela legal do menor, ou a guarda de um incapaz ao residente ou ao respectivo cônjuge, quando aplicável.
• Provas circunstanciais de Parceria Solteira, conforme previsto no artigo 2.º-A da Lei n.º 7/2001, de 11 de maio, alterada pela Lei n.º 23/2010, de 30 de agosto, acompanhadas, sempre que possível, de outras provas circunstanciais do Parceria não casada relevante para os efeitos do nº 2 do artigo 104º do artigo 104º do Acto relativo a Estrangeiros, nº 2 da lei relativa aos estrangeiros

Notas
• A concessão de uma autorização de residência implica: a ausência de qualquer facto que, se conhecido pelas autoridades competentes, impeça a concessão do visto; Ausência de condenação por crime que, em Portugal, é passível de pena privativa de liberdade superior a um ano; O requerente não está dentro de um período de proibição de entrada no território nacional, após uma medida de expulsão do país; Nenhuma indicação no Sistema Integrado de Informação do SEF para fins de não admissão, nos termos do artigo 33 da Lei de Estrangeiros.
• Os seguintes membros da família, de acordo com os artigos 99 e 100 da Lei de Estrangeiros, têm direito ao reagrupamento familiar:
o cônjuge;
o Crianças menores de idade ou incapazes sob tutela do casal ou de um dos cônjuges;
o Menores adoptados por um candidato não casado, por um requerente casado ou pelo cônjuge, após decisão tomada pela autoridade competente do país de origem, desde que o enquadramento legal incorpore os mesmos direitos e deveres de filiação natural e desde que tal decisão seja reconhecida por Portugal.
o Crianças maiores de idade, das quais o casal ou um dos cônjuges é responsável, e estudar numa instituição de ensino portuguesa.
o Filhos adultos, dos quais o casal ou um dos cônjuges está encarregado, solteiro ou estudando, sempre que o titular do direito ao reagrupamento tiver uma autorização de residência concedida nos termos do artigo 90-A.
o Ascendentes de primeiro grau na linha direta para o residente ou o respectivo cônjuge, desde que dependam de um deles
o Irmãos menores de idade sob custódia do residente, após decisão de autoridade competente do país de origem, desde que tal decisão seja reconhecida por Portugal
• Os seguintes familiares de menores não acompanhados também têm direito ao reagrupamento familiar:
o Ascendente de primeiro grau na linha direta;
o seu tutor legal ou outro membro da família, se o refugiado não tiver ascendentes diretos ou se for impossível rastreá-los.
• Para efeitos de reagrupamento familiar com um beneficiário de uma Autorização de Residência para estudo, a formação profissional não remunerada ou o trabalho voluntário têm direito aos seguintes membros da família:
o cônjuge
o Crianças menores de idade ou incapazes sob tutela do casal ou de um dos cônjuges;
o Menores adoptados por um candidato não casado, por um requerente casado ou pelo cônjuge, após decisão tomada pela autoridade competente do país de origem, desde que o enquadramento legal incorpore os mesmos direitos e deveres de filiação natural e desde que tal decisão seja reconhecida por Portugal.
• Parceria civil - O reagrupamento familiar pode ser autorizado com:
o Um parceiro não matrimonial legalmente reconhecido do residente, independentemente de o parceiro estar dentro ou fora do território nacional;
o Crianças menores de idade ou incapazes, incluindo crianças adotadas pelo parceiro legal, desde que essas crianças estejam sob sua tutela.
• Os documentos escritos numa língua estrangeira devem ser acompanhados da respectiva tradução que possa ser certificada por qualquer das entidades indicadas no Código dos Notários, nomeadamente: Notário Português; Consulado Português no país onde o documento foi passado; Consulado desse país em Portugal.
• As seguintes infrações administrativas se aplicam: Artigo 192 da Lei de Estrangeiros (Estada Ilegal); Artigo 197 do Aliens Act (Nenhuma declaração de entrada); Artigo 198 da Lei de Estrangeiros (Atividade profissional independente não autorizada); Artigo 199 da Lei de Estrangeiros (Nenhum documento de viagem).

Enquadramento jurídico
Artigo 98, Parágrafo 1 E Artigo 100 Da Repsae, Em Conjuntura Com O Artigo 67 Da Rd 84/2007 Conforme Alterado
Ordem de pagamento 1563/2007, de 11/12

D. Artigo 89, Parágrafo 4 - Autorização de Residência Para Imigrantes Empreendedores - “Visa Startup”
Documentos necessários
O pedido de cartão de residência está agendado (através de uma plataforma eletrônica), apresentado pessoalmente em um formulário padrão assinado pelo requerente ou seu representante legal. Pode ser submetido em qualquer direcção do SEF ou delegação regional, que, após o processo e decisão, irá enviá-lo para a direcção ou delegação regional da área de residência do requerente. Documentação necessária da seguinte forma:
• Duas fotografias recentes e idênticas, a cores com fundo branco, e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Passaporte ou qualquer outro documento de viagem válido
• Provas de meios de subsistência suficientes, conforme o disposto no número de ordem 1563/2007, de 11/12
• Provas de que o candidato tem acomodação adequada
• Permissão para verificação de antecedentes criminais (exceto menores de 16 anos)
• Registo criminal do país de nacionalidade do requerente ou registo criminal do requerente do país da sua residência há mais de um ano (de acordo com o nº 4 do artigo 53º do Decreto Regulamentar nº 84/2007)

Documentos Específicos
• Documento de apoio no qual ele / ela está incluído em uma incubadora de empresas certificadas, conforme previsto no Decreto nº. 344/2017, de 13 de novembro, ou do cumprimento, conforme disposto nas alíneas a) ou b) do n. 2 do artigo 60 da Lei n. 23/2007 (REPSAE). Um pré-registo no IAPMEI, I.P. É necessário. A informação é detalhada no portal institucional do IAPMEI - Agência para a Competitividade e Inovação, I.P

Enquadramento jurídico
Artigo 89 Parágrafo 4º da Repsae, em conjunto com o artigo 55, nº. 6 Da Rd 84/2007 Conforme Alterado E Com Decreto Nº. 344/2017 de 11 de novembro
Ordem de pagamento 1563/2007, de 11/12

E. Artigo 90-A - Autorização de residência para fins de investimento
Documentos necessários
As regras que regem a concessão de Autorização de Residência para Investimento (ARI / Golden Visa), em vigor a partir de 8 de outubro de 2012, permitem aos nacionais de países terceiros obter uma autorização de residência temporária para realizar atividades comerciais com isenção de visto para entrar no território nacional. Os beneficiários do ARI / Golden Visa têm direito a:
• Isenção de visto de residência para entrar em Portugal;
• Viver e trabalhar em Portugal, desde que permaneçam em Portugal por um período de 7 ou mais dias, no primeiro ano e 14 ou mais dias, nos anos subsequentes;
• Isenção de visto para viajar dentro do espaço Schengen;
•   Reagrupamento familiar
• Pedido de residência permanente (nos termos da Lei dos Estrangeiros - Lei n.º 23/2007, de 4 de julho, com a redação atual);
• Candidatar-se à nacionalidade portuguesa, por naturalização, desde que se cumpram todos os outros requisitos estabelecidos pela Lei da Nacionalidade (Lei n.º 37/81, de 3 de outubro, conforme alterada);
Todos os cidadãos de países terceiros que realizem uma atividade de investimento, como empresários individuais ou através de uma empresa estabelecida em Portugal ou noutro Estado-Membro da UE e que, além disso, estejam estavelmente estabelecidos em Portugal, desde que cumpram os requisitos quantitativos e o tempo requisitos estabelecidos pela legislação pertinente, podem requerer uma Autorização de Residência para Investimento, por uma das seguintes rotas:
• Transferência de capital com valor igual ou superior a 1 milhão de euros; (PDF)
• A criação de, pelo menos, 10 postos de trabalho; (PDF)
• Aquisição de imóvel com valor igual ou superior a 500 mil euros; (PDF)
• Aquisição de imóveis, com obras de mais de 30 anos ou localizadas em áreas de regeneração urbana, para renovação, por um valor total igual ou superior a 350 mil euros; (PDF)
• Transferência de capital com valor igual ou superior a 350 mil euros para investimento em atividades de pesquisa conduzidas por instituições de pesquisa científica públicas ou privadas envolvidas no sistema científico ou tecnológico nacional; (PDF)
• Transferência de capital com valor igual ou superior a 250 mil euros para investimento em produção artística ou apoio às artes, para reconstrução ou renovação do património nacional, através das autoridades locais e centrais, instituições públicas, setor empresarial público, fundações públicas, empresas privadas. fundações de interesse público, autoridades locais em rede, organizações do setor empresarial local, associações locais e associações culturais públicas, que desenvolvam atividades de produção artística e reconstrução ou manutenção do patrimônio nacional; (PDF)
• Transferência de capital no montante de 350 milhares de euros, ou superior, para aquisição de cotas de fundos de investimento ou de capital de risco de fundos destinados à capitalização de empresas, capital injectado ao abrigo da legislação portuguesa, cujo vencimento, no momento da investimento, é, no mínimo, de cinco anos e, no mínimo, 60% dos investimentos são realizados em empresas comerciais com sede no território nacional; (PDF)
• Transferência de capital no montante de 350 mil euros, ou superior, para constituição de sociedade comercial com sede no território nacional, combinada com a criação de cinco empregos permanentes, ou para o reforço do capital social de uma sociedade comercial com sede em território nacional, já existente, com a criação ou manutenção de postos de trabalho, com um mínimo de cinco empregos permanentes, e por um período mínimo de três anos; (PDF)
Reagrupamento familiar. (PDF)
 Os cidadãos portugueses, da UE e EEE não são elegíveis para o esquema ARI / Golden Visa.
Notas
• A concessão de uma autorização de residência implica: a ausência de qualquer facto que, se conhecido pelas autoridades competentes, impeça a concessão do visto; Ausência de condenação por crime que, em Portugal, é passível de pena privativa de liberdade superior a um ano; O requerente não está dentro de um período de proibição de entrada no território nacional, após uma medida de expulsão do país; Nenhuma indicação no Sistema de Informação de Schengen; Não há indicação no Sistema Integrado de Informação do SEF para fins de não admissão, nos termos do artigo 33 da Lei de Estrangeiros;
• Aos cidadãos titulares de autorização de residência para investimento e seus familiares, cumprindo os requisitos previstos no artigo 80 da Lei de Estrangeiros e desejando obter uma autorização de residência permanente, será emitida uma autorização de residência permanente para efeitos de investimento, isentos do disposto no artigo 85, n.ºs 2, 3 e 4, alínea b) do mesmo diploma (anulação do direito por faltas ao território nacional, ver artigo 65-k do Decreto Regulamentar 84/07 de 5/11, conforme alterado). A Autorização de Residência Permanente para fins de investimento pode estar sujeita a honorários específicos de análise e emissão, a serem regulados por emendas à Portaria 1334-E / 2010, de 31 de dezembro.

Portal Ari Web
• O pré-registro on-line obrigatório está disponível no Portal ARI
• Para mais informações, entre em contato com o Contact Center do SEF
Enquadramento jurídico

Artigo 90-A da Repsae, em conjunto com o artigo 56 da Rd 84/2007 como alterado

F. Artigo 109 - Autorização de Residência para Vítimas de Tráfico de Seres Humanos ou Contrabando Humano
Requisitos
• A autorização de residência será concedida a um cidadão estrangeiro que seja ou tenha sido vítima de infracções penais relacionadas com o tráfico de seres humanos ou o tráfico de migrantes, independentemente de:
o Sua entrada ilegal no país; ou
o Sua não elegibilidade para a concessão de uma Autorização de Residência
• O procedimento é iniciado imediatamente após o SEF ser informado pelas autoridades de investigação

Notas
• A Autorização de Residência é válida por um ano e renovável por períodos iguais, desde que as condições de elegibilidade sejam mantidas.
• Uma vez terminada a situação que levou à concessão de uma Autorização de Residência a uma vítima de tráfico de seres humanos, poderá ser solicitada uma autorização de residência temporária, de acordo com o Artigo 122, parágrafo 1, alínea n) da Lei de Estrangeiros.

Enquadramento jurídico
Artigo 109.º Da Lei dos Estrangeiros, em conjunção com o artigo 59.º do Decreto Regulamentar n.º 84/07 de 05/11, conforme alterado, e o Decreto-Lei n.º 346/007, de 5 de novembro
Nº de encomenda 1563/2007, de 11/12

G. Artigo 116.º - Autorização de residência para titulares de um estatuto de residência de longa duração noutro Estado-Membro da UE
Documentos necessários
O pedido de título de residência deve ser agendado (através de uma plataforma eletrônica - a ser implementada para os titulares de vistos de residência) e apresentado pessoalmente em um formulário padrão assinado pelo requerente ou seu representante legal. A candidatura pode ser apresentada em qualquer direcção ou delegação regional do SEF, a qual, após o processo e a decisão, transmite-a à direcção ou delegação regional da área de residência do requerente. Documentação necessária da seguinte forma:
• Duas fotografias recentes e idênticas, a cores com fundo branco, e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Passaporte ou qualquer outro documento de viagem válido
• Provas de meios de subsistência suficientes, de acordo com o disposto no número de ordem 1563/2007, de 11/12
Prova de que o requerente tem alojamento adequado
• Contrato de trabalho, memorando de associação ou contrato de prestação de serviços, ou
• Documento comprovando que o requerente registrou o início do comércio com as receitas internas e com a seguridade social como pessoa física, ou
• Provas escritas de que o requerente se inscreveu numa instituição de ensino superior oficialmente reconhecida ou foi contratado por uma empresa oficialmente reconhecida que ministre formação profissional, ou
• Evidência de outros motivos relevantes para estabelecer residência em território nacional;
• Se aplicável, declaração escrita emitida pela respectiva associação profissional sobre o cumprimento das condições para se tornar membro, ou declaração confirmando que o candidato detém as qualificações necessárias para exercer uma determinada profissão, desde que essa profissão esteja sujeita a determinadas qualificações em Portugal;
• Título de residente de longa duração ou uma cópia autenticada do mesmo;
• Extrair do registo judicial emitido pelo Estado-Membro que concedeu o estatuto de residente de longa duração.
• Permissão para verificação de antecedentes criminais (exceto menores de 16 anos)
• Seguro de saúde ou prova de estar coberto pelo Serviço Nacional de Saúde

Notas
• A autorização de residência é concedida aos membros da família que residam com o titular do título de residência no Estado-Membro que concedeu o estatuto inicial de residência de longa duração.

Enquadramento jurídico
Artigo 116 Da Lei de Estrangeiros, Em Adendo ao Artigo 60, Parágrafo 1º Do Decreto Regulamentar Nº 84/07, de 05/11, Conforme Alterado
Ordem de pagamento 1563/2007, de 11/12

H. Artigo 121-A Et Seq. (Artigo 121-B e 121-K) - “Cartão Azul da UE” e autorização de residência para titulares de um “cartão azul” noutro Estado-Membro
Documentos necessários
O “cartão azul da UE” é a autorização de residência que permite ao seu titular viver e exercer uma atividade altamente qualificada no território nacional. O pedido de autorização de residência é agendado e apresentado em formulário normalizado assinado pelo requerente ou pelo seu representante legal e pode ser apresentado pelo candidato ou pelo seu empregador. A autorização de residência pode ainda ser concedida a quem tenha vivido dezoito meses, pelo menos, possui titulares do “cartão azul UE” noutro Estado-Membro que tenha concedido o primeiro cartão azul, e pode ir a Portugal para contratar um cartão altamente qualificado. atividade com seus membros da família.
• Duas fotografias recentes e idênticas, a cores com fundo branco, e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Visto de residência válido (exceto para pessoas com residência legal no território nacional) ou cartão azul concedido por um Estado-Membro da UE
• Passaporte ou qualquer outro documento de viagem válido
• Provas de meios de subsistência suficientes, de acordo com o disposto no número de ordem 1563/2007, de 11/12
• Provas de que o candidato tem acomodação adequada
• Permissão para verificação de antecedentes criminais
• Extracto do registo judicial emitido pelo país de origem ou pelo Estado-Membro que concedeu o cartão azul UE
• Contrato de trabalho para emprego altamente qualificado, com duração não inferior a um ano, ganhando um salário anual de, pelo menos, 1,5 vezes o salário médio nacional bruto, e nos casos previstos no parágrafo 2 do Artigo 61-A, do , pelo menos, 1,2 vezes o salário médio nacional bruto
• Seguro de saúde ou prova de estar coberto pelo Serviço Nacional de Saúde
• Estar registrado no Seguro Social
• Para profissões não regulamentadas, documentos atestando as qualificações profissionais mais altas relevantes na ocupação ou setor especificado no contrato de trabalho ou na oferta de emprego vinculante
• Para profissão regulamentada especificada no contrato de trabalho ou trabalho obrigatório, documentos que atestam a certificação profissional, quando aplicável

Notas
• O pedido de cartão azul UE pode ser apresentado pelo terceiro nacional ou pelo respectivo empregador. Em qualquer caso, o cidadão estrangeiro deve estar presente para a coleta de dados biométricos.
• O n.º 3 do artigo 121.º-A da lei sobre estrangeiros define quem não pode beneficiar do cartão azul da UE:
o Estão autorizados a residir num Estado Membro ao abrigo da proteção temporária ou exigiram autorização de residência para esse motivo e aguardam a decisão sobre o seu estatuto, bem como os benefícios da proteção concedida ao abrigo da Lei n.º 27/2008, 20 de junho, ou exigiram essa proteção e estão aguardando uma decisão final sobre seu status;
o São familiares de cidadãos da União Europeia nos termos da Lei n.º 37/2006, de 9 de agosto;
o Exigir ou ser portador de autorização de residência para investigação, nos termos do n.º 1 do artigo 90.º;
o Beneficiar do estatuto de residente de longa duração noutro Estado-Membro da UE, nos termos do n.º 1, alíneas a) eb), do artigo 116.º da Lei dos Estrangeiros;
o Permanecer em Portugal, por razões temporárias, para exercer actividades empresariais relacionadas com investimento como trabalhadores sazonais ou em circulação, ao abrigo de uma prestação de serviços;
o Em virtude de um acordo entre a União Europeia e um Estado terceiro dessa nacionalidade, beneficiar dos direitos de livre circulação equivalentes aos dos cidadãos da União Europeia;
• O pedido de Cartão Azul UE em território nacional por um beneficiário de um Cartão Azul UE emitido por outro Estado Membro deve ser apresentado no prazo de trinta dias a contar da data de entrada no Território Nacional.

Enquadramento jurídico
Artigo 121-A Et Seq. Da Lei dos Estrangeiros (121 B e 121 K), em conjunto com o artigo 60, § 2º, do Decreto Regulamentar N.º 84/07, de 05/11, conforme Alterado
Ordem de pagamento 1563/2007, de 11/12

I. Artigo 123.º - Regime excepcional
Documentos necessários
O procedimento de concessão de autorização de permanência, nos termos do artigo 123.º, é regulado, com as devidas adaptações, pelo disposto nos artigos 54.º e seguintes. do Código do Procedimento Administrativo, exigindo:
• Duas fotografias recentes e idênticas, a cores com fundo branco, e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Uma apresentação por escrito descrevendo os motivos para iniciar um procedimento ex officio, entregue pessoalmente, assinado pelo candidato (ou pelo respectivo representante legal no caso de menores ou requerentes com deficiência)
• Duas fotografias recentes e idênticas, coloridas com fundo branco e facilmente identificáveis
• Passaporte ou qualquer outro documento de viagem válido, ou, nos casos em que houver prova suficiente de que o requerente não tenha estado em posição de obter um passaporte, outra prova de identidade
• Extracto do registo judicial no país de origem e no país de proveniência (se o requerente tiver residido por um período superior a um ano)
• Permissão para verificação de antecedentes criminais
 Lei n.º 26/2018, de 5 de julho (regularização do estatuto jurídico de crianças e jovens de nacionalidade estrangeira acolhida em instituições do Estado ou equivalente, que altera os artigos 123.º e 124.º da Lei dos Estrangeiros, em vigor desde 06-07-2018), incluiu, tal como definido no artigo 123.º, n.º 1, alínea b) da Lei n.º 23/2007, de 4 de julho, na sua versão modificada, situações de crianças e jovens de nacionalidade estrangeira alojados num contexto público, cooperativo, social ou instituição privada que tenha um acordo de cooperação com o Estado, seguida de um procedimento de promoção e proteção, nos termos do artigo 58, n.º 1, alínea k).

Enquadramento jurídico
Artigo 123 Da Repsae, Em Adendo Com O Artigo 62 Da Rd 84/2007 Conforme Alterado

J. Artigo 125 - Aquisição do status de residente de longa duração
Documentos necessários
• Duas fotografias recentes e idênticas, a cores com fundo branco, e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Documento de viagem válido ou cópia autenticada do mesmo
• visto de residência válido
• O interessado deve possuir renda estável, regular e suficiente para si e para os respectivos familiares, sem a necessidade de assistência do Estado, conforme o disposto no Despacho 1563/2007, de 11/12.
• Provas de que o candidato tem acomodação adequada
• Prova documental de cobertura por seguro de saúde ou pelo Serviço Nacional de Saúde
• Quando aplicável, diploma ou certificado escolar emitido por um oficial português ou estabelecimento de ensino reconhecido oficialmente, e atestado de conclusão com sucesso de estudos de nível básico em Português, depois de ter passado um teste no Centro de Avaliação de Português como língua estrangeira. como língua estrangeira] reconhecida pelo Ministério da Educação e Ciência.
• Permissão para verificação de antecedentes criminais
• Prova documental de ausências do território nacional devido a destacamento por motivos de trabalho, nomeadamente devido à prestação de serviços transfronteiriços.
• Documento comprovativo da situação fiscal do requerente
• Atestado de conclusão com sucesso de estudos emitidos por um oficial Português ou estabelecimento de ensino reconhecido oficialmente
• Documento comprovando que o requerente está registrado na Previdência Social
• Provas documentais de residência legal e contínua em território nacional nos cinco anos imediatamente anteriores à entrega do pedido.

Notas
• Os titulares do Cartão Azul UE podem requerer uma residência longa, desde que cumpram o disposto no artigo 121.º-I do Aliens Act.
• O estatuto de residente de longa duração é um estatuto permanente, pelo que os seus titulares recebem uma autorização de residência da UE a longo prazo, com uma validade mínima de cinco anos e renovável.

Enquadramento jurídico
Artigo 125, Parágrafo 1 Da Repsae, Em Conjunto Com O Artigo 74 Da Rd 84/2007 Conforme Alterado
Ordem de pagamento 1563/2007, de 11/12

K. Artigo 80 - Autorização para residência permanente
Documentos necessários
• Candidatura apresentada pessoalmente (em formulário padrão) assinada pelo candidato (se o requerente for menor ou portador de deficiência, o formulário deve ser assinado pelo seu representante legal)
• Duas recentes fotografias a cores idênticas com fundo branco e facilmente identificáveis ​​(apenas para marcações em Odivelas, Aveiro ou Braga SEF bureau)
• Passaporte ou qualquer outro documento de viagem válido
• Prova de meios de subsistência suficientes, de acordo com o disposto no número de ordem 1563/2007 de 11/12
• Evidência de que o candidato tem acomodação adequada
• Permissão para verificação de antecedentes criminais
• prova de obrigações fiscais e previdenciárias
• O requerente deve possuir uma autorização de residência temporária por um período mínimo de cinco anos
• Evidência de comando básico da língua portuguesa, apresentando:
o Um certificado emitido por um oficial Português ou instituição educacional oficialmente reconhecida, ou
o Quando o candidato tiver frequentado uma instituição de ensino oficial ou oficialmente reconhecida num país de língua oficial portuguesa, um certificado de conclusão bem sucedida de estudos emitido por essa instituição de ensino, ou
o Certificado de conclusão dos estudos elementares de português emitidos pelo Instituto de Emprego e Formação Profissional (IEFP) ou por qualquer outro estabelecimento de ensino oficialmente reconhecido, ou
Certificado de Conhecimento Básico Português, através de um teste no Ensino de Português como Língua Estrangeira (CAPLE), reconhecido pelo Ministério da Educação e Ciência.

Notas
• É uma condição para a concessão de uma autorização de residência permanente nos cinco anos imediatamente anteriores à aplicação, os requerentes não podem ter sido sujeitos a uma pena privativa de liberdade que individual ou conjuntamente exceder um ano de prisão, mesmo se, em caso de sentença. no caso de um crime intencional estabelecido neste quadro legal, por um crime de terrorismo, por um crime altamente violento ou altamente organizado, a execução da sentença foi suspensa;
• Os cidadãos titulares de uma autorização de residência para investimento e os seus familiares, em conformidade com os requisitos do artigo 80.º da lei de estrangeiros e que pretendam obter uma autorização de residência permanente, devem receber uma autorização de residência permanente para efeitos de investimento, isenta do artigo 85.º ), (3) e (4) (b) do mesmo decreto (anulação do direito de se abster de território nacional, ver artigo 65-k do Decreto Regulamentar 84/07 de 5/11, conforme emenda). A Autorização de Residência Permanente para fins de investimento pode estar sujeita a taxas específicas de análise e emissão, a serem regulamentadas por emendas à Portaria 1334-E / 2010, de 31 de dezembro.

Enquadramento jurídico
Artigo 80 Da Lei dos Estrangeiros, em conjunto com os Artigos 64 e 65-K (Para Detentores de Autorização de Residência para Fins de Investimento) do Decreto Regulamentar nº 84/07 de 05/11, conforme emenda
Ordem de pagamento 1563/2007, de 11/12

L. Trabalhar em Portugal
Por favor, visite o link: https://imigrante.sef.pt/pt/solicitar/trabalhar/

M. Estudar em Portugal
Por favor, visite o link: https://imigrante.sef.pt/pt/solicitar/estudar/

N. Situações Especiais
Por favor, visite o link: https://imigrante.sef.pt/pt/solicitar/especiais/

O. O direito de morar em Portugal de Eu / Eee / Andorra / Suíça nacional e suas famílias
Por favor, visite o link: https://www.sef.pt/pt/Pages/conteudo-detalhe.aspx?nID=22

2. Código do Trabalho Português, ou Código de Emprego

É a lei não. 7/2009, publicada no Diário da República no. 30/2009, Série I de 2009-02-12
Em português:
ELI: https://data.dre.pt/eli/lei/7/2009/p/cons/20180319/en/html
Subsecção VI - Regulamentos relativos ao trabalho temporário: https://dre.pt/web/guest/legislacao-consolidada/-/lc/114799007/201803190000/73523062/diploma/indice
Diploma (texto completo) aqui: https://dre.pt/web/guest/legislacao-consolidada/-/lc/34546475/view?q=c%C3%B3digo+do+trabalho
Em inglês:
O Código do Trabalho é resumido em inglês nos seguintes links:
1. Resumo útil do Código do Trabalho: https://iclg.com/practice-areas/employment-and-labour-laws-and-regulations/portugal
2. Aicep Portugal Global - O Sistema Laboral Português: http://www.portugalglobal.pt/EN/Biblioteca/Documents/PortugalSistemaLaboralIngles.pdf
3. Versão atualizada do Código do Trabalho - Março de 2018: http://cite.gov.pt/pt/legis/CodTrab_indice.html

3. Código de Vistos da UE

Este regulamento estabelece os procedimentos e condições para a emissão de vistos para estadas de curta duração e trânsito nos territórios dos países da UE. Enumera igualmente os países não pertencentes à UE cujos nacionais são obrigados a possuir um visto de escala aeroportuária quando atravessam as zonas internacionais de trânsito dos aeroportos da UE e estabelece os procedimentos e condições para a emissão desses vistos.
Acto
Regulamento (CE) n.º 810/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de julho de 2009, que estabelece o Código Comunitário de Vistos (Código de Vistos).
Resumo
O objectivo do regulamento é estabelecer as condições e procedimentos para a emissão de vistos para estadas de curta duração (máximo de 90 dias num período de 180 dias) e transitar pelos países da União Europeia (UE) e estados associados que aplicam o Acordo de Schengen. cheio. Aplica-se a nacionais de países terceiros que devam estar na posse de um visto quando atravessam a fronteira externa da UE, conforme enumerado no Regulamento (CE) n.º 539/2001.
Além disso, o regulamento enumera os países terceiros cujos nacionais devem ser titulares de um visto de escala aeroportuária para passarem pelas zonas internacionais de trânsito dos aeroportos da UE (anexo IV). Em casos urgentes de afluxo maciço de imigrantes ilegais, qualquer país da UE pode estender este requisito a nacionais de outros países não pertencentes à UE.
Procedimentos e condições para emissão de vistos
O país da UE que é o único ou o principal destino da visita é responsável pela análise do pedido de visto. Se o destino principal não puder ser determinado, o país de entrada na UE é competente. No caso de trânsito, o país da UE através do qual o trânsito ocorre ou, no caso de múltiplos trânsitos, o país de primeiro trânsito é responsável. Em geral, o pedido de visto deve ser apresentado ao consulado do país da UE em causa.
Os países da UE podem estabelecer acordos bilaterais de representação mútua para efeitos de recolha de pedidos de visto ou emissão de vistos. Eles também podem cooperar através da co-localização ou de um centro de aplicação comum.
Um pedido de visto pode ser apresentado pelo requerente ou por um intermediário comercial acreditado, no mínimo três meses antes da visita prevista. Ao apresentar uma solicitação, o solicitante deve comparecer pessoalmente, a menos que este requisito tenha sido dispensado. Ao apresentar um pedido, deve ser apresentado o seguinte:
• um formulário de candidatura, tal como estabelecido no anexo I;
• um documento de viagem válido;
• uma fotografia;
• documentos comprovativos, tal como estabelecido no anexo II, bem como prova de patrocínio e / ou alojamento, se solicitado pelo país da UE;
• comprovante de posse de seguro médico de viagem, se aplicável.

Além de certas exceções, o requerente deve permitir a coleta de suas impressões digitais e pagar uma taxa de visto. A taxa de visto pode ser dispensada ou reduzida em casos individuais, por exemplo, por razões de política cultural, externa e de desenvolvimento. Um provedor de serviços externo (por exemplo, agência de viagens) pode cobrar uma taxa de serviço adicional.

Após verificar a admissibilidade do pedido, a autoridade competente deve criar um dossiê de pedido no Sistema de Informação sobre Vistos (VIS), seguindo os procedimentos estabelecidos no Regulamento VIS. Procede a um exame mais aprofundado do pedido para verificar se o requerente preenche as condições de entrada estabelecidas no Código das Fronteiras Schengen, não representa um risco de imigração ilegal ou ameaça à segurança do país e tenciona o visto expira.

A decisão sobre um pedido admissível deve ser tomada no prazo de 15 dias a contar da data em que foi apresentada. Em casos excepcionais, esse limite de tempo pode ser estendido. É tomada uma decisão sobre emitir ou recusar um visto uniforme (válido para toda a área coberta pelo Acordo de Schengen) ou um visto com validade territorial limitada. No caso de um país da UE que representa outro, pode decidir interromper o exame a fim de transferir o pedido para as autoridades relevantes deste último.

Um visto uniforme pode ser emitido para 1, 2 ou entradas múltiplas com uma validade máxima de 5 anos. Para um visto de trânsito (incluindo visto de trânsito aeroportuário), o período de validade deve corresponder ao tempo necessário para o trânsito. Um período de 15 dias de graça é geralmente adicionado. Em certos casos, o período de validade de um visto pode ser prorrogado. Sob certas circunstâncias, o visto também pode ser anulado ou revogado.

Um visto uniforme ou visto com validade territorial não fornece automaticamente um direito de entrada para o titular do visto.

Um visto é recusado se o requerente:
• apresenta um documento de viagem falso;
• não justifica a finalidade e as condições da estadia pretendida;
• não fornece prova de meios de subsistência suficientes para a duração da estadia nem para o regresso ao seu país de origem / residência;
• já esgotou os 3 meses do atual período de 6 meses;
• foi emitido um alerta no Sistema de Informação de Schengen (SIS) com a finalidade de recusar a entrada;
• é considerado uma ameaça para a ordem pública, a segurança interna ou a saúde pública de um dos Estados-Membros;
• não fornece prova de seguro médico de viagem, se aplicável;
• apresenta documentos comprovativos ou declarações cuja autenticidade ou fiabilidade é duvidosa.

O requerente deve ser notificado da decisão de recusar, anular ou revogar o visto com o formulário-tipo constante do anexo VI. Tal decisão pode ser apelada no país que a adotou, de acordo com sua legislação nacional.
Excepcionalmente, o pedido de visto pode ser apresentado à autoridade responsável pelo controlo das pessoas na fronteira externa do país de destino da UE. Um visto emitido em um ponto de passagem de fronteira pode permitir uma permanência máxima de 15 dias ou cobrir o tempo necessário para o trânsito.
Aplicação
Este regulamento altera o Regulamento VIS e o Código das Fronteiras Schengen. Revoga também os artigos 9.º a 17.º da Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen e as Instruções Consulares Comuns.
O regulamento é aplicável a partir de 5 de abril de 2010. Os artigos 32.º, n.ºs 2 e 3, 34.º, n.ºs 6 e 7, e 35.º, n.º 7 aplicam-se a partir de 5 de abril de 2011.
Referências
Lei Entrada em vigor Prazo de transposição nos Estados-Membros Jornal Oficial
Regulamento (CE) n.o 810/2009
5.10.2009 - JO L 243 de 15.9.2009
Actos Relacionados
Relatório da Comissão Europeia ao Parlamento Europeu e ao Conselho: Uma política de vistos mais inteligente para o crescimento económico (COM (2014) 165 final de 1.4.2014 - não publicado no Jornal Oficial).
Este relatório examinou em que medida o objectivo global inicial do Código de Vistos de facilitar viagens legítimas e garantir a igualdade de tratamento em casos semelhantes foi alcançado, sem avaliar especificamente a sua eficácia em termos de contribuir para o crescimento económico.
As conclusões do relatório são abordadas na proposta da Comissão de alteração do Código de Vistos (ver infra).
Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao Código de Vistos da União (Código de Vistos) (COM (2014) 164 final de 1.4.2014 - não publicado no Jornal Oficial).
Link para código de visto em diferentes idiomas
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=LEGISSUM%3Ajl0028

4. Lei nº 102/2017, de 28 de Agosto
É a quinta alteração à Lei no. 23/2007, de 4 de julho, que aprova o regime jurídico de entrada, permanência, saída e saída de estrangeiros do território nacional e transpõe as Diretivas 2014/36 / UE, de 26 de fevereiro e 2014/66 / UE, de 15 de maio de 2014, e 2016/801, de 11 de maio de 2016.
Link para a lei:
https://dre.pt/web/guest/home/-/dre/108063583/details/maximized

5. Legislação específica adicional
Cuidados de Saúde
Ver “Órgão Regulador da Saúde (ERS)”: https://www.ers.pt/uploads/writer_file/document/1478/Cartaz_Estrangeiros_A3_en_novo.pdf
Preços de Vistos
Para consultas sobre vistos, visite o site da Embaixada de Portugal na Índia. Para taxas de visto, consulte: http://pt.vfsglobal.co.in/Long_Work.html
SEF
Pode encontrar mais informações sobre o seu papel e atividades aqui: https://www.sef.pt/pt/Pages/homepage.aspx
Quem contatar se estiver a ser explorado
Em Portugal: informacoes@cnai.acm.gov.pt Linha de apoio ao imigrante: +351 21 810 61 91 (a partir do telemóvel)
Na Europa:
IOM: ROBrussels@iom.int
Tel .: +3222877000
eea.iom.int
La Strada: info@lastradainternational.org
Tel .: +31206881414
Mob .: +31614444066



Popular posts from this blog

Legislation in English

Applicable Legislation Legislation especially useful for foreigners in Portugal: the so-called "Foreigners Law" and its consecutive amendments, together with the Labor Code, the "Visas Law" no. 29/2012, the EU Visa Code and Law no. 102/2017, regulate the types of visas granted to immigrants and foreign students, researchers or professionals in specific work missions, as well as the types of work procedures and legalization allowed by each visa.~ 1. Foreigners Law It is the legal framework for entry, stay, departure and removal of foreigners into and out of the national territory. A. Apply for residence in Portugal to live in Portugal and in family reunification Article 77, Paragraph 1 - Residence Authorization (General Regime) Necessary documents The application for a residence permit must be scheduled (via an electronic platform - to be implemented for the holders of residence visas) and presented in person in a standard form signed by the appl

Video: Keynote Speaker

International Scientific Seminar at ISCTE-IUL (12th of October, 2018) - Video of the Keynote Speaker Jacquelyn Meshelemiah: "An Examination of Labor Trafficking from a Human Rights and Consumption Perspective":